All Posts By

P. Rouxel

Update du 5 Octobre 2024

J’ai le regret d’annoncer la mort de deux ours au sanctuaire de BOSF Samboja Lestari en Indonésie. La première est celle d’un ourson appeler Wis, qui fut attaquée et tuée par un ours lors d’une promenade quotidienne en forêt. Nous savions que cette ours était dans les parages, mais nous ne pensions pas qu’elle s’en prenne à un ourson. Ceci n’est jamais arrivé avant. Nous devons donc maintenant attraper cette ours et la relâcher dans une vaste forêt à l’intérieur des terres afin qu’elle ne puisse pas faire de mal aux futurs oursons du centre. Le deuxième départ est celui d’un vieil ours aveugle appeler Dawai qui est mort d’une crise cardiaque le 30 Septembre 2024. Il allait bien puis il a eu des convulsions et son coeur s’est arrêté ce battre. C’était très rapide. Que Wis et Dawai reposent en paix.

Enclos J - remforcement fondation

Enclos J – remforcement fondation

A part ces tristes nouvelles, the autres 74 ours de Samboja Lestari vont bien et Aider les Ours continue de superviser la maintenance des 20 enclos forestiers du sanctuaire et continue aussi de veiller au bien-être des ours. Notre gros travail le plus récent fut de renforcer la fondation d’une clôture pour éviter qu’elle soit emportée par l’érosion et un éventuel glissement de terrain. Cela fut réalisé grace aux dons du United World College de Singapour.

Notre nouveau projet pour cette fin d’année et de superviser la réintroduction en forêt de deux oursons au Sud de Sumatra, en collaboration avec le Sumatran Wildlife Center (SWC). Le projet est d’accompagner deux oursons en forêt jusqu’à ce qu’ils soient assez grands pour se débrouiller seuls. Le SWC construit actuellement un camp et un abris en forêt pour les oursons qui devraient commencer leur nouvelle vie d’ici la fin du mois d’Octobre.

Mano - ourson de Sumatra (photo SWC)

Mano – ourson de Sumatra (photo SWC)

Aider les Ours a commandé deux colliers équipés d’émetteur VHS et un récepteur pour pouvoir retrouver les oursons quand ils s’éloignent trop. Le coût de ce matériel est de 2.000 Euros et nous espérons pouvoir compter sur votre participation à cette aventure en faisant une contribution pour aider à couvrir ce coup.

Merci pour votre intérêt pour les ours malais, pour votre soutien et votre confiance.

Camp sur site de reintroduction (photo SWC)

Camp sur site de reintroduction (photo SWC)

 

 

 

 

 

 

 

 

Update du 3 Mai 2024

Choki, Bakar et Nur - Avril 2024

Choki, Bakar et Nur – Avril 2024

Les 3 oursons Choki, Bakar et Nur au sanctuaire de BOS Samboja Lestari vont bien et sont maintenant tous ensemble dans un enclos forestier de 0,7 hectare. Ils s’entendent très bien et on ne les voit pas beaucoup parce qu’ils passent la majorité de leur temps dans les grands arbres de l’enclos. Le quatrième ourson, Wis, va bien elle aussi. Elle passe plus de 8 heures par jour en forêt avec une bénévole, Tori, à développer ses aptitudes à grimper aux arbres, rechercher de la nourriture et être un ours. Elle est maintenant âgée de 6 mois et dans encore 6 mois elle devrait pouvoir rejoindre les 3 autres oursons.

Fleur dans son nouvel enclos - Avril 2024

Fleur dans son nouvel enclos – Avril 2024

Au mois de Mars nous avons fini la rénovation d’un enclos individuel à Samboja et y avons ensuite transféré une ours âgée appelée Fleur. Fleur n’apprécie pas la compagnie d’autres ours et pendant plusieurs années elle était dans un petit enclos destiné à familiariser les ours à la clôture électrique. Maintenant, Fleur peut profiter d’un espace bien plus grand et semble apprécier le changement.

Wis et Tori - Avril 2024

Wis et Tori – Avril 2024

J’ai le plaisir d’annoncer que notre campagne pour lever 84.000 € pour sauver un éléphant appelé Boua au Laos a été un succès. Grâce à cela, Boua ne portera jamais de touristes sur son dos, ne sera jamais obligée de faire le show devant des foules, ni de tirer de lourds troncs d’arbre en forêt. Je suis heureux qu’elle soit maintenant assurée de pouvoir continuer sa vie paisible au Elephant Conservation Center (ECC) et qu’elle pourra peut-être un jour devenir mère et être libérée en forêt avec ses enfants.

Un grand merci à chacun d’entre vous pour votre soutien et votre confiance, nous permettant d’améliorer le bien-être animal.

Update du 7 Mars 2024

Nur à Samboja - Jan 2024

Nur à Samboja – Jan 2024

Les 2 oursons Choki et Bakar au sanctuaire de BOS Samboja Lestari en Indonésie vont bien et sont maintenant dans un enclos forestier de 0,7 Hectare. Ils seront bientôt rejoin par Nur, un autre ourson arrivé à Samboja Lestari en Décembre 2023. Nur est âgée d’environ 9 mois, et elle est actuellement à la “forest school” avec Wis, un autre ourson d’environ 3 mois. Les 2 oursons passent leurs journées à se balader en forêt avec un accompagnateur humain, mais malheureusement Nur devient de plus en plus difficile à gérer et devra bientôt rejoindre Choki et Bakar qui sont un peu plus âgés qu’elle.

Viko à Samboja - Fev 2024

Viko à Samboja – Fev 2024

En Janvier, nous avons fini les travaux de construction sur un enclos appelé Middle Yard, un des 25 enclos à Samboja Lestari, et nous y avons placé Viko et Iis. Nous sommes maintenant en train de rénover un autre enclos pour une ours qui s’appelle Fleur, et qui n’aime pas la compagnie d’autres ours. L’objectif est de mettre à bon escient tout l’espace disponible pour que les 75 ours à Samboja puissent tous avoir accès à un peu de leur habitat naturel. Mais comme le nombre d’ours ne fait qu’augmenter, le chalenge est sans fin.

Notre campagne pour lever 75.000 EUR pour l’éléphant appelé Boua au Laos se passe bien. Nous avons lever plus de 37.000 EUR à ce jour, et si tout se passe comme prévu, nous espérons avoir la totalité du montant d’ici le mois de Mai cette année. Pour en savoir plus et nous aider à sauver Boua: www.saveboua.com

Merci pour votre soutien.

 

UPDATE DU 8 DECEMBRE 2023

Choki et Bakar chez BOS Dec 2023

Choki et Bakar chez BOS Dec 2023

Les 2 oursons Choki et Bakar au sanctuaire de BOS Samboja Lestari en Indonésie vont bien et sont maintenant âgés de 9 mois. Ils continuent à passer leurs journées en forêt avec Pablo, un bénévole qui les accompagne depuis Juillet. Grace à vos dons, nous avons réussi à lever les fonds nécessaires pour couvrir les coûts des travaux prévus pour loger 2 vieux ours et libérer un grand enclos pour les 2 oursons. Les travaux débuteront vers le 15 Décembre 2023 et devraient être terminés avant fin Janvier 2024.

Notre nouveau projet est de sauver un éléphant de 8 ans au Laos! Elle s’appelle Mae Boua Ngeun, elle a la chance d’avoir grandi dans son environnement naturel avec d’autres éléphants domestiques, dans le très beau sanctuaire appelé le Elephant Conservation Center (ECC) à Sayaboury au Laos. Le problème est que Boua appartient à un villageois qui veut la vendre, mais ECC n’a pas les fonds pour l’acheter. Si ECC ne peut pas fournir les 80.000 dollars US que le propriétaire demande, alors il va prendre son éléphant et il va la vendre au plus offrant. Boua risquerait alors de se retrouver dans un des nombreux soi-disant parcs safari en Chine, un véritable enfer pour les éléphants. Mais si elle reste à ECC, elle aura très probablement des enfants et retournera un jour vivre en forêt avec sa famille.

Mae Boua Ngeun à ECC - Nov 2023

Mae Boua Ngeun à ECC – Nov 2023

Nous avons décider d’agir pour Boua et d’aider ECC à lever les 80.000 USD nécessaires pour que Boua puisse y rester et avoir la chance de retourner vivre en forêt. Pour en savoir plus et nous aider à sauver Boua: www.saveboua.com

 

Merci pour votre soutien

18 Septembre 2023 update

Brutus Juillet 2023

Brutus Juillet 2023

Brutus Sept 2023

Brutus Sept 2023

Depuis le mois de Mars 2023, 5 nouveaux ours sont arrivés au refuge de BOS Samboja Lestari, à Kalimantan Est, en Indonésie. Brutus, un male adulte, est arrivé en July. Il était avant dans un parc d’une ville appelée Tarakan, où Aider les Ours lui avait construit une cage aussi spacieuse que possible en 2017. Par la suite, Brutus a été placé dans différents endroits où il a dû beaucoup souffrir parce qu’à son arrivée à Samboja Lestari, le pauvre animal avait la peau sur les os et le regard bien triste.

Kerin Brutus et Loo Sept 2023

Lou et Kerin sont 2 femelles adultes qui sont arrivées au centre en Avril. Elles aussi étaient avec Brutus à Tarakan, sous les noms de Rina et Fitri. Je les avais découvert par hazard en 2017 et j’avais fait mon possible pour améliorer leur bien-être. Comme Brutus, il semble que Lou et Kerin ont passé toute leur vie en cage, mais maintenant qu’ils sont à Samboja Lestari, je vais faire mon possible pour qu’ils puissent avoir accès à un peu de forêt.

Choki et Bakar Sept 2023

Choki et Bakar Sept 2023

Les 2 oursons arrivés à Samboja Lestari, sont Bakar et Choki. Ils sont tous deux des mâles, ils ont à peu près le même âge, né en Février ou Mars cette année, et ont été soignés par des humains dès leur plus jeune âge. Ils sont orphelins mais se sont maintenant liés à Paplo, un bénévole qui s’occupe d’eux et les accompagne en forêt toute la journée. Bakar et Choki sont en pleine forme et inséparables, passant leurs journées à jouer et explorer la forêt.

Choki et Bakar Sept 2023

Choki et Bakar Sept 2023

Malheureusement, d’ici quelques mois, il deviendra de plus en plus difficile de promener librement les oursons et ils auront besoin d’être transférer dans un enclos forestier. Mais le refuge est en surcapacité et il n’y a pas de place pour les oursons à l’heure actuelle. Le projet est de couper en deux un ancien enclos appelé Middle Yard pour y mettre 2 ours âgés, actuellement dans l’enclos B, ainsi les oursons pourront aller dans l’enclos B qui est relativement spacieux. Le coût pour couper Middle Yard en 2 et construire 2 nouveaux abris est estimé à 8000 €.

Il est difficile de lever des fonds en ce moment, alors tout don de votre part sera grandement apprécié. Merci pour votre soutien.

 

Update du 19 Avril 2023

Lou avant d'arriver chez BOSF

Lou avant d’arriver chez BOSF

Depuis le début de 2023, nous avons concentré nos efforts sur des travaux de maintenance sur des enclos forestiers, la rénovation de cages et la construction de plateformes pour les ours à la fois chez Borneo Orangutan Survival Foundation (BOSF) et Orangutan Foundation International (OFI). De toutes les améliorations que nous avons accomplies ces derniers mois, voici les 2 plus significatives :

Nouvel espace pour Lou chez BOSF

Nouvel espace pour Lou chez BOSF

Au refuge de BOSF (Kalimantan Est) nous avons rénové 2 grandes cages extérieures et leurs abris correspondants, permettant à BOSF d’accueillir 2 nouveaux ours, des femelles du nom de Lou et Kerin arrivées en Mars 2023. Ces deux ours ont passés leur vie en cage, parfois dans de très mauvaises conditions et leur nouvel espace est donc une grande amélioration par rapport à ce qu’elles ont connues avant. La prochaine étape sera d’introduire Lou et Kerin à d’autres ours du refuge afin qu’elles puissent profiter elles aussi d’un grand enclos forestiers.

Coki dans sa nouvelle cage chez OFI

Coki dans sa nouvelle cage chez OFI

Chez OFI (Kalimantan Centre) nous avons aussi rénové une grande cage pour accueillir un jeune adulte du nom de Coki, arrivé au refuge il y a quelques mois, lui permettant ainsi de vivre dans un espace de taille respectable et attendant de trouver une meilleure option. Malheureusement, les 4 enclos que nous avons construits à OFI depuis 2014 ne sont pas suffisants pour abriter les 18 ours du refuge, et nous devons donc envisager de construire d’autres enclos. Une fois que nous avons un plan précis et un devis correspondant, j’espère pouvoir compter sur vous pour votre aide.

Comme toujours, notre moteur c’est l’empathie et notre but est de donner les meilleures conditions de vie possibles à des ours qui ne peuvent malheureusement pas retourner vivre librement en forêt.

Le nouvel espace pour Coki chez OFI

Le nouvel espace pour Coki chez OFI

Update du 7 Décembre 2022

Nouvel Enclos P de 1 Ha

Nouvel Enclos P de 1 Ha

Plan des enclos de Samboja 2022

Plan des enclos de Samboja 2022

La construction du nouvel enclos de 1 Ha au refuge de Samboja Lestari, à Kalimantan est terminée et 5 ours y habitent depuis le 29 Novembre 2022. Un grand merci à tout ceux qui, par leurs dons, nous ont permis de réaliser ce projet.

Deni et India dans le nouvel Enclos P - 2022

Deni et India dans le nouvel Enclos P – 2022

 

Couloir entre Bottom Yard et Training 3 - 2022

Couloir entre Bottom Yard et Training 3 – 2022

J’ai passé les mois d’Octobre et Novembre 2022 à Samboja Lestari pour terminer la construction de ce nouvel enclos et effectuer beaucoup de travaux de maintenance dans les 16 autres enclos après une longue absence de 2 ans. J’ai aussi fait construire un couloir entre Bottom Yard et Training Enclosure 3 qui va permettre d’introduire Lucy et Alaya de Bottom Yard à Sulis and Adele dans Training 3. Nous espérons que les 4 jeunes filles vont bien s’entendre et qu’elles pourront ensuite être transférées dans l’Enclos A où 3 mâles les attendent.

Lucy et Alaya découvrant Training 3 après passage par le couloir - 2022

Lucy et Alaya découvrant Training 3 après passage par le couloir – 2022

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Update du 18 Juillet 2022

Construction du nouvel enclos - Juillet 2022

Construction du nouvel enclos – Juillet 2022

Je suis heureux de vous faire part des avancements de la construction d’un nouvel enclos forestier au refuge de Samboja Lestari, à Kalimantan Est en Indonésie, sous la supervision de Philip Stubley, un bénévole de Aider les Ours. Au final, en vu du nombre croissant d’ours au refuge, nous avons décidé de faire l’enclos plus grand que prévu. Il fera prêt d’un hectare et pourra abriter jusqu’à 5 ours.

Construction des futurs abris pour les ours - Juillet 2022

Construction des futurs abris pour les ours – Juillet 2022

La capacité actuelle des 19 enclos existants à Samboja est de 68 individus, mais le refuge compte 71 pensionnaires. La surpopulation veut dire que certains ours n’ont pas accès à un espace extérieur, ce qui n’est pas acceptable du point de vue du bien être animal. Ce nouvel enclos de 1 Ha permettra ainsi à 5 individus de vivre dans des conditions de vie respectables plutôt que 2 ou 3 comme originellement prévu.

Position du nouvel enclos (en violet) - Juillet 2022

Position du nouvel enclos (en violet) – Juillet 2022

Bien sûr, le coût sera plus important, passant de 30.000 € à 50.000 €. Mais Aider les Ours devrait pouvoir régler le coût supplémentaire grâce à nos généreux donateurs. Un grand merci à tous ceux qui rendent ce projet possible.

 

 

 

 

 

2 JUIN 2022 – UPDATE

Nouvel enclos de 0,6 Ha (en bleu à gauche)

Nouvel enclos de 0,6 Ha (en bleu à gauche)

Je suis très heureux d’annoncer la construction d’un nouvel enclos forestier pour 3 ours au refuge de Samboja Lestari à Kalimantan Est en Indonésie. Les travaux commenceront à la mi-juin, sous la supervision d’un bénévole qui sera sur place pendant 3 mois pour vérifier que tout se passe bien.

Ce projet était prévu depuis maintenant 2 ans mais n’a pas pu se réaliser pour cause de COVID. Finalement tout est en place pour qu’il se réalise et nous en profitons pour remercier tous les donateurs de Aider les Ours qui le rendent possible.

 

 

Update du 11 Janvier 2022

Je suis en France depuis le mois d’Août 2020 et je n’ai pas encore pu retourner en Indonésie pour y poursuivre les projets de Aider les Ours. J’avais acheté un billet pour y aller en Juillet 2021, mais j’ai dû annuler le voyage pour cause de COVID. Maintenant, même si je pourrais peut-être trouver un moyen d’entrer en Indonésie malgré la vague Omicron, je suis malheureusement dans l’impossibilité de voyager parce que j’accompagne ma mère dans sa fin de vie. Je suis avec elle à temps plein pour lui apporter confort et paix alors qu’elle s’éteint tout doucement.

Je suis donc dans l’obligation de mettre les activités de Aider les Ours en stand-by pour le moment, mais elles reprendront aussitôt que je suis à nouveau disponible pour retourner en Indonésie.

Merci pour votre compréhension.

Patrick Rouxel